The first time I saw Emily, a December afternoon had laid itself over the city like a hush. She stood at the end of a bookstore aisle with a wool scarf looped twice around her neck, reading the back of a cookbook as if it contained classified information. There was a kind of quiet gravity about her—she didn’t demand attention,...