Cain recalled the night he broke the news to his family around their Manhattan kitchen table. His sons asked about their favorite pizza spot and whether their dog would have more room to run. But it was Kathleen’s quiet response that stayed with him: “I knew this day would come. I want our kids to grow up with dirt under...