One afternoon, he came home looking defeated. His backpack was half-zipped, his hair was messy, and his face carried that all-too-familiar mix of guilt and frustration that only a rough school day could bring. He trudged into the kitchen, where his dad was reading the newspaper, and sighed heavily before blurting out, “Dad, I got an F in math today.”...