My brother Noah and I showed up at Mom’s house unannounced, birthday gifts in hand, expecting joy. Instead, her husband Rick cracked open the door and whispered, “You shouldn’t have come.” His constant watchfulness had always made us uneasy, but today felt especially off. We pushed past him to find Mom. She was happy to see us, but Rick stayed...